Wie im Science-Fiction-Film: Gratis-Tool lässt Sie in fremden Sprachen telefonieren

Google Translator und auch der Microsoft Ableger versprechen, Ihre Audio-Dateien, Fotos und natürlich auch Texte problemlos zu übersetzen. In der Realität sieht das oft anders aus. Und als Messenger lassen sich die beiden auch nicht unbedingt nutzen. Aus diesem Grund hat die "Technologies Improving the World AG" mit DROTR - die Abkürzung für Droid Tanslator - eine App auf den Markt gebracht, mit deren Hilfe Sie nicht nur geschriebene Nachrichten übersetzen lassen können, sondern die auch eine Simultanübersetzung bei Videoanrufen bietet.

Im Moment lassen sich nach Angaben der Entwickler 104 Sprachen schriftlich und 44 mündlich übersetzen.

Um DROTR nutzen zu können, müssen Sie die App aus dem jeweiligen Store herunterladen und auf Ihrem Smartphone installieren. Doch bevor es losgehen kann, benötigen Sie noch einen User-Account. Dafür können Sie sich entweder mit Ihrer Telefonnumer oder E-Mail Adresse anmelden. Sie bekommen umgehend einen Freischalt-Code, mit dem Sie Ihre Daten bestätigen, zugestellt. Wenn Sie möchten, können Sie dann Ihre Profil-Daten ergänzen: Das kann sinnvoll sein, wenn Sie Ihre Kontakte zu DROTR einladen möchten, damit Sie sofort erkannt werden - und das dürfte der Regelfall sein.

Haben Sie dies alles erledigt, lässt sich die App wie jeder Messenger nutzen - nur dass er eben Nachrichten übersetzen kann - und dass nicht nur schriftlich, sondern auch mündlich. Die Idee dahinter: Menschen sollen direkt miteinander kommunizieren können und der Gegenüber soll auch die Emotionen seines Gesprächspartners mitbekommen.

In unserer Bestenliste finden Sie auf jeden Fall ein top ausgestattetes Smartphone mit dem Sie nicht nur diese App nutzen können.